El siguiente extracto fue publicado originalmente en 1982 en el libro: «A História do Ocultismo – Século XX: Ciência e Futurologia», de Abílio C. Coelho:
«Ocurre aquí en Brasil un caso sin precedentes de aparición de un OVNI, cuya tripulación entró en contacto con un simple cocinero y le hizo una revelación sorprendente, que fue plenamente confirmada. El hecho es absolutamente desconocido para los fanáticos del tema en nuestro país, y mucho menos en el extranjero. Ocurrió en 1939, unos dos o tres meses antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial. En aquel momento no se hablaba de platillos volantes ni se veían con la frecuencia con la que empezaban. aparecer en los años de la posguerra.
A unos quince kilómetros de la cabecera del municipio de Coroaci, estado de Minas Gerais, en un lugar conocido como Serra do Gordo, una familia de mineros intentó descubrir un yacimiento de mica, un mineral muy extendido en la región y altamente Buscado por varios países de todo el mundo, principalmente Estados Unidos, Alemania y Japón. Brasil fue un importante exportador de mica en los años previos a la guerra.
Desde principios de 1939, la familia Lucindo, formada por el padre, tres hijos y un yerno del viejo João Lucindo, abrió túneles en la Serra do Gordo, sin poder encontrar el mineral que debía estar en interior la montaña, considerando sus numerosos afloramientos superficiales en el área explorada.
A mediados de julio, João Lucindo, sus hijos y su yerno comenzaron a desanimarse con la exploración, aunque sus recursos estaban prácticamente agotados. Esa cara de la montaña, expuesta al sol de la tarde y, por tanto, más propensa a contener las concentraciones esperadas de mineral, ya había sido atravesada por túneles de 40, 50 y más metros de profundidad, a diferentes niveles, más altos y más bajos, y nada gratificante había sido encontrado.
Vicente Lucindo, el menor de los tres hermanos, era el cocinero del grupo. Como la tienda en la que vivían estaba construida a mitad de la montaña, tenía un largo camino que subir y bajar para conseguir el agua necesaria para su cocina y para el suministro personal de todo el grupo durante el día. El pequeño manantial estaba en el fondo de una cueva que se formó al pie de la montaña. Ese día de julio, Vicente llegó tarde a sus quehaceres y la cena muy tarde. Todavía tenía que ir a buscar al menos una lata de agua para el desayuno a la mañana siguiente, además de lo necesario para que su padre y los demás hicieran su precaria higiene matutina antes de ir a trabajar.
Empezaba a oscurecer y la luna creciente ya asomaba sobre la cima de la montaña cuando el cocinero, con una lata vacía en la mano derecha y un rifle de cartuchos al hombro, comenzó a descender el empinado sendero que lo llevaría al manantial. La escopeta podría proporcionarle algo de caza para el día siguiente. En ese momento no le resultaría difícil sorprender a un armadillo, a un conejo, o si tenía más suerte, incluso a una paca, que se cruzara distraídamente en su camino. Tampoco era difícil para un jaguar esconderse traicioneramente en el bosque, esperando para cenar cualquier presa que fuera menos cautelosa a esa hora de la tarde. Vicente Lucindo y sus compañeros estaban acostumbrados a escuchar sus fuertes rugidos en las montañas casi todas las noches, cuando ya estaban arropados en sus rústicas camas. A menudo veían las huellas en las proximidades de su frágil tienda de adobe. Pero en esa especial noche de julio tendría un encuentro inesperado, con seres extraños, contra los cuales su rifle de cartuchos no le serviría de nada.
Y así contó su increíble historia, que la confirmación física de los datos haría creíble:
«A medida que me acercaba al manantial, comencé a escuchar un silbido prolongado, una especie de ‘zziiiiiii’ que no lograba identificar con nada que yo supiera, nada que hubiera escuchado antes. Empecé a mirar de un lado del sendero hacia el otro, de ida y vuelta buscando qué hacía ese ruido. Recuerdo que miré hacia arriba y no vi nada. Entonces pensé que tal vez tenía un problema con mis oídos. Me detuve en el borde del manantial y puse la lata en el suelo. Ya estaba oscuro del todo, pero el brillo de la luz que pasaba a través de las copas de los árboles me dio una buena vista del lugar. Recuerdo bien que estaba molesto e intrigado por el ruido que continuaba sin cesar en mis oídos. Me agaché para llenar la lata de agua del manantial, fue entonces que noté una luz diferente en el lugar, de repente dejé caer la lata y me levanté con la escopeta en la mano, me giré hacia el sendero, listo para Disparaba a todo lo que aparecía, tuve la impresión de que la luz era provocada por el foco de una gran linterna a pilas, de esas que muchos mineros utilizan para sus salidas nocturnas.
Rápidamente comprobé que no había nadie cerca y que siempre estaba en el centro del círculo de luz, que estimé en unos cinco metros de diámetro. Fue interesante ver que aunque me movía de un lado a otro, de un lado a otro, siempre permanecía en el centro del círculo. Poco a poco noté que ya no podía moverme de donde estaba, como si mis pies estuvieran pegados al suelo del claro. Y fue entonces cuando aparecieron.
Dos hombres altos, de al menos 1,80 m, pues ellos eran más altos que yo, que mido 1,75 m, con una especie de malla metálica que cubría sus cuerpos desde los pies hasta el cuello. No podía distinguir claramente sus rostros, rodeados por un brillo que me cegaba, pero por lo que pude ver eran rostros humanos normales. De repente comprendí que me estaban dando una orden y miré hacia arriba: no veía las copas de los árboles y, a una altura de unos cincuenta metros, un objeto flotaba como un enorme plato con el fondo hacia abajo, que Estaba girando sobre sí mismo sin salirse del lugar y fue de allí de donde salió el silbido que escuché.
Entonces, todavía mirando hacia arriba, como magnetizado por el foco que bajaba de la hojalata, vi que en el fondo de ésta se abría una especie de trampilla por la que podía percibir una luz intensa. Me di cuenta que uno de los extraños seres que estaba conmigo en tierra, me tomó del brazo y subí con él, con la sensación de que estaba siendo succionado y entramos por la escotilla del misterioso barco. Me pareció que había entrado en un inmenso laboratorio que podía utilizarse para innumerables propósitos. Comencé a sentir cierto embotamiento de mis sentidos, pero me di cuenta de que me estaban desnudando y que luego me sometieron a varias pruebas fisiológicas. También entendí que uno de ellos me decía que no me pasaría nada malo y que nos brindarían un gran beneficio a mí y a mi familia. Luego sólo recuerdo haber llegado de regreso a nuestra tienda, con el bidón lleno de agua en la cabeza, el rifle al hombro y sin sentirme cansado por la larga subida. Mi padre y uno de mis hermanos ya estaban a punto de ir a buscarme, ya que me quedaría más tiempo de lo habitual. De hecho, me preguntaba sobre el beneficio que el extraño había prometido hacer para nuestra familia, mientras inventaba una historia sobre una larga persecución de una paca, para explicar mi retraso. No estaba en absoluto dispuesto a sufrir la incredulidad crítica de mi padre, mis hermanos y mi cuñado si les contaba lo que realmente me había pasado. Sería su hazmerreír durante mucho tiempo. Sin embargo, si existiera tal beneficio, entonces sí, podría revelar el episodio en el que fui protagonista.
Poco después nos acostamos, pero yo no podía dormir. Primero por el suceso que me acababa de pasar, segundo porque insistí en recordar lo que esos extraños seres me habían hecho dentro de la nave, y principalmente, traté de recordar algo especial que me habían dicho. Ya amanecía, pronto amanecería, cuando, no sé si dormida o despierta, recordé lo que me había dicho uno de los extraterrestres: «Abre un túnel al otro lado de la montaña, en el mismo nivel y 10 metros a la derecha de una gran roca que encontrarás allí sin mucho trabajo, sigue el túnel en línea recta hacia el interior de la montaña y antes de llegar a una profundidad de 30 metros encontrarás una gran cantidad de mineral de malacacheta».
Recuerdo bien haber oído al extraño personaje decir ‘malacacheta’ y no ‘mica’, como solíamos decir. Pero sabía que el significado era el mismo. ¿Cómo podría decirle esto a mis compañeros? Después de pensar mucho en el asunto, decidí hablar de un sueño hipotético que había tenido, durante el cual se me hizo la revelación. Pero antes de hacerlo, fui solo a buscar la roca. Para mi sorpresa y deleite, no fue difícil encontrarla. Así que no fui, como sospechaba, víctima de una alucinación desconcertante. Le conté a mi padre sobre el ‘sueño’ y él fue conmigo al otro lado de la montaña para ver la gran roca que había descubierto. El mismo día comenzamos a abrir el túnel de exploración 10 metros a la derecha del mismo. Menos de un mes después, a 27 metros de profundidad encontramos el mineral y, según me dijo el extraterrestre, en grandes cantidades.
Sólo entonces le conté a mi padre y a mis hermanos mi encuentro con seres de otro planeta y mi estancia en su nave. Les conté sobre la revelación que me habían hecho y que acabábamos de demostrar que estábamos en lo cierto con el feliz descubrimiento del mineral. Pero ellos me miraron incrédulos y prefirieron pensar que todo había sido realmente un sueño. Pero estaba seguro de que no había soñado. En realidad, había estado en una nave extraterrestre en compañía de su tripulación. Sin embargo, si hubiera insistido en la verdad del hecho, en el momento en que ocurrió, me habrían acusado y, lo que es peor, me habrían considerado débil de juicio. Pero para mi tranquilidad, viví hasta el momento en que las apariciones de estos objetos voladores desconocidos y los contactos con sus extraños tripulantes se volvieron bastante comunes en varias partes del mundo, incluido Brasil».
Vicente Lucindo murió en 1970, poco después me reveló lo que acabo de narrar. Habíamos arreglado que viniera a Río de Janeiro, donde tenía la intención de ponerlo en contacto con algunos ufólogos para que su caso pudiera ser debidamente planteado y registrado en los archivos de ufología brasileños. Su muerte frustró nuestra intención, pero no me impidió revelar su extraña experiencia.
